Kuran Mealleri
NEML SURESİ 27. Ayeti Ümit Şimşek Meali
Mekke döneminde inmiştir. 93 âyettir. Sûre, adını 18. âyette yer alan “en-Neml” kelimesinden almaktadır. Neml, karınca demektir.
قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ﴿٢٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kâle
se nenzuru
e
sadakte
em
kunte
min el kâzibîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kâle | dedi |
| se nenzuru | bakacağız |
| e | mi? |
| sadakte | doğru söyledin |
| em | yoksa |
| kunte | sen oldun |
| min el kâzibîne | yalancılardan |
(Süleyman A.S): "Sen doğru mu söyledin yoksa yalancılardan mısın (yalancılardan mı oldun) bakacağız." dedi.
NEML SURESİ 27. Ayeti Ümit Şimşek Meali
Süleyman 'Göreceğiz,' dedi. 'Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancının biri misin?
Ümit Şimşek