Kuran Mealleri
NEML SURESİ 69. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 93 âyettir. Sûre, adını 18. âyette yer alan “en-Neml” kelimesinden almaktadır. Neml, karınca demektir.
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ ﴿٦٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kul
sîrû
fî el ardı
fanzurû (fe unzurû)
keyfe
kâne
âkibetu
el mucrimîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kul | de |
| sîrû | yürüyün, dolaşın |
| fî el ardı | arzda, yeryüzünde |
| fanzurû (fe unzurû) | böylece bakın |
| keyfe | nasıl |
| kâne | oldu |
| âkibetu | akıbet, son |
| el mucrimîne | mücrimler, suçlular, günahkârlar |
(Onlara) de ki: "Yeryüzünde dolaşın! Böylece bakın, mücrimlerin (suçluların) akıbeti (sonu) nasıl oldu?"
NEML SURESİ 69. Ayeti Ali Bulaç Meali
De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın da, suçlu günahkarların nasıl bir sona uğradıklarını görün"
Ali Bulaç