RAHMÂN SURESİ 6. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴿٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve en necmu
ve eş şeceru
yescudâni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve en necmu | ve yıldız(lar) |
ve eş şeceru | ve ağaç (lar) |
yescudâni | ikisi secde ederler |
Yıldızlar ve ağaçlar, ikisi de (Allah’a) secde ederler.
RAHMÂN SURESİ 6. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Nebat da, ağaç da (yaratılışları icabı hep Rahmâna) secde ederler, (emrine boyun eğerler).
Ali Fikri Yavuz