RAHMÂN SURESİ 76. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.
مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ ﴿٧٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
muttekiîne
alâ
rafrafin
hudrin
ve abkariyyin
hisânin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
muttekiîne | yaslananlar, kurulanlar |
alâ | üzerine |
rafrafin | yastıklar veya yüksek yataklar |
hudrin | yeşil, koyu yeşil |
ve abkariyyin | ve harikulâde güzel işlemeli döşekler |
hisânin | güzel olanlar |
Onlar (cennetlikler), yüksek yeşil refrefler (yastıklar) ve harikulâde güzel işlemeli döşekler üzerine yaslananlardır.
RAHMÂN SURESİ 76. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali
Yeşil yastıklara ve hârikulâde güzel işlemeli döşeklere yaslanırlar.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)