Kuran Mealleri
SÂFFÂT SURESİ 108. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Mekke döneminde inmiştir. 182 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “es-Sâffât” kelimesinden almıştır. Sâffât, sıra sıra dizilenler, saf saf duranlar demektir.
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ ﴿١٠٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve teraknâ
aleyhi
fî el âhirîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve teraknâ | ve terkettik, bıraktık |
| aleyhi | ona |
| fî el âhirîne | sonrakilerin arasında |
Sonrakiler arasında ona (şerefli bir anı) bıraktık.
SÂFFÂT SURESİ 108. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Geriden gelecek nesiller arasında O'na iyi bir ün bıraktık, yani İbrahim kendisinden sonra gelen, tüm ırk ve din mensupları tarafından hayırla anılır ve tüm toplum O'na
Abdullah Parlıyan