Mekke döneminde inmiştir. 182 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “es-Sâffât” kelimesinden almıştır. Sâffât, sıra sıra dizilenler, saf saf duranlar demektir.


وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ ﴿١٥٢﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

veledallâhu (velede allâhu) ve inne-hum le kâzibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
veledallâhu (velede allâhu) Allah doğurdu
ve inne-hum ve muhakkak onlar
le kâzibûne kesinlikle yalan söyleyenler

"Allah doğurdu." Muhakkak ki onlar, kesinlikle yalan söyleyenlerdir.

SÂFFÂT SURESİ 152. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali

(151-152) Dikkat edin; doğrusu onlar yalan uydurup söylüyorlar, 'Allah doğurdu' diyorlar. Onlar şüphesiz yalancıdırlar.

Diyanet İşleri (eski)