SÂFFÂT SURESİ 18. Ayeti Edip Yüksel Meali
Mekke döneminde inmiştir. 182 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “es-Sâffât” kelimesinden almıştır. Sâffât, sıra sıra dizilenler, saf saf duranlar demektir.
قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ ﴿١٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kul
neam
ve entum
dâhırûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
kul | de, söyle |
neam | evet |
ve entum | ve siz |
dâhırûne | zelil olanlar, hor ve hakir olanlar |
"Evet ve siz (yeniden yaratıldığınız zaman) hor ve hakir olacaklarsınız." de.
SÂFFÂT SURESİ 18. Ayeti Edip Yüksel Meali
De ki, 'Evet, hem de horlanarak.'
Edip Yüksel