ŞEMS SURESİ 1. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir.
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
eş şemsi
ve
duhâ-hâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve | andolsun |
eş şemsi | güneş |
ve | ve |
duhâ-hâ | onun duha vaktine |
Güneşe ve onun duha vaktine (ışığının yayılıp parladığı zamana) andolsun.
ŞEMS SURESİ 1. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(1-3) Andolsun güneşe ve aydınlığa. Ve güneşe tâbi olduğu vakit kamere. Ve güneşi açıkladığı vakit gündüze.
Ömer Nasuhi Bilmen