Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir.


وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve eş şemsi ve duhâ-hâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve andolsun
eş şemsi güneş
ve ve
duhâ-hâ onun duha vaktine

Güneşe ve onun duha vaktine (ışığının yayılıp parladığı zamana) andolsun.

ŞEMS SURESİ 1. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali

Yemin olsun Güneş'e ve ışığının parladığı kuşluk vaktine,

Yaşar Nuri Öztürk