ŞEMS SURESİ 5. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir.
وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve es semâi
ve mâ
benâ-hâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve es semâi | ve sema, gökyüzü |
ve mâ | ve şey |
benâ-hâ | onu bina etti |
Ve semaya ve onu bina edene.
ŞEMS SURESİ 5. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
Gökyüzü ve onu ayakta tutan (nizam) şahit olsun;
Mustafa İslamoğlu