Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ ﴿١٥٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe akarû-hâ fe asbahû nâdimîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe o zaman, böylece, sonra
akarû-hâ onu kestiler
fe o zaman, böylece, sonra
asbahû oldular
nâdimîne pişman olanlar

Buna rağmen onu kestiler. Sonra da pişman oldular.

ŞUARÂ SURESİ 157. Ayeti Abdulbaki Gölpınarlı Meali

Ayaklarını kesip öldürdüler onu da nâdim oldular.

Abdulbaki Gölpınarlı