editorbet giriş

Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ﴿١٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

en ersil mea-nâ benî isrâîle
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
en ersil göndermesi
mea-nâ bizimle beraber
benî isrâîle İsrailoğulları

Benî İsrail’i (İsrailoğulları’nı) bizimle beraber gönder!

ŞUARÂ SURESİ 17. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali

İsrail oğullarını bizimle beraber salıver (onlara azab etme).”

Ali Fikri Yavuz
Ankara Acil Kurye