ŞUARÂ SURESİ 215. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٢١٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
vahfıd cenâha-ke
li men
ittebea-ke
min el mu'minîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
vahfıd cenâha-ke | kanatlarını indir, kanatlarını ger |
li men | kimselere |
ittebea-ke | sana tâbî oldular |
min el mu'minîne | mü'minlerden |
Ve mü’minlerden, sana tâbî olan kimselere kanatlarını ger.
ŞUARÂ SURESİ 215. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mü'minlerden sana tâbi' olanlara kanadını indir.
Hasan Basri Çantay