Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ﴿٣١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kâle fe'ti bi-hi in kunte min es sâdikîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kâle dedi
fe'ti öyleyse getir
bi-hi onu
in eğer, ise
kunte sen ... oldun
min es sâdikîne sadıklardan, doğru söyleyenlerden

(Firavun): “Öyleyse sen, sadıklardan (doğru söyleyenlerden) isen, onu getir.” dedi.

ŞUARÂ SURESİ 31. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali

Fir'avun da dedi ki: «Haydi onu getir, eğer sen sâdıklardan oldun isen.»

Ömer Nasuhi Bilmen