editorbet giriş

Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


فَأَلْقَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ ﴿٣٢﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe elkâ asâ-hu fe izâ hiye su'bânun mubînun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe o zaman, bunun üzerine
elkâ attı
asâ-hu onun asası, asasını
fe izâ o zaman, böylece
hiye o
su'bânun yılan, ejderha
mubînun apaçık

Bunun üzerine Musa (A.S) asasını attı. O zaman o, apaçık (gerçek) bir yılan oldu.

ŞUARÂ SURESİ 32. Ayeti Sadık Türkmen Meali

O, asasını atıverdi, bir de baktılar ki; o, apaçık bir ejderha!

Sadık Türkmen
Ankara Acil Kurye