Kuran Mealleri
ŞUARÂ SURESİ 43. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
قَالَ لَهُم مُّوسَى أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ ﴿٤٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kâle
lehum
mûsâ
elkû
mâ
entum
mulkûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kâle | dedi |
| lehum | onlara |
| mûsâ | Musa |
| elkû | atın |
| mâ | şey |
| entum | siz |
| mulkûne | atanlar, atılacak olan |
(Musa (A.S) onlara): “Atacağınız şeyi atın.” dedi.
ŞUARÂ SURESİ 43. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(43-45) Mûsâ onlara: “Ne atacaksanız atın!” dedi. Onlar da iplerini ve değneklerini attılar ve “Firavun'un onuru için elbette bizler galip geleceğiz” dediler. Sonra Mûsâ asasını yere bıraktı. Bir de ne görsünler, onların sihirlerini yutuveriyor.
Bayraktar Bayraklı