ŞÛRÂ SURESİ 32. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 53 âyettir. Sûre, adını 38. âyette geçen “Şûrâ” kelimesinden almıştır. Şûrâ, danışma demektir.
وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ ﴿٣٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve min
âyâti-hi
el cevâri
fî
el bahri
ke
el a'lâmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve min | ve ...'den |
âyâti-hi | onun âyetleri |
el cevâri | yüzen gemiler |
fî | ...'de, içinde |
el bahri | deniz |
ke | gibi |
el a'lâmi | yüksek dağlar |
Ve denizde yüksek dağlar gibi yüzen gemiler, O’nun (Allah’ın) âyetlerindendir.
ŞÛRÂ SURESİ 32. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Denizde dağlar gibi akıp gidenler de (gemiler) O'nun işaretlerindendir.
Ahmed Hulusi