TÂHÂ SURESİ 33. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيرًا ﴿٣٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
key
nusebbiha-ke
kesîren
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
key | için, diye |
nusebbiha-ke | seni tesbih edelim |
kesîren | çok |
Seni, çok tesbih etmemiz için.
TÂHÂ SURESİ 33. Ayeti Muhammed Esed Meali
ki, (birlikte) Senin yüceler yücesi adını (insanların katında) daha yükseklere çıkaralım,
Muhammed Esed