TÂHÂ SURESİ 36. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى ﴿٣٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kâle
kad ûtîte
su'le-ke
yâ mûsâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
kâle | dedi |
kad ûtîte | verilmiştir |
su'le-ke | sana, istediğin |
yâ mûsâ | ey Musa |
(Allahû Tealâ): “Ey Musa! Sana istediğin verilmiştir.” dedi.
TÂHÂ SURESİ 36. Ayeti Muhammed Esed Meali
(Allah:) "İşte istediğin her şey sana verildi, ey Musa!" dedi.
Muhammed Esed