Kuran Mealleri
TÂHÂ SURESİ 62. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى ﴿٦٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
tenâzeû
emre-hum
beyne-hum
ve eserrû
en necvâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| fe | böylece, artık |
| tenâzeû | tartıştılar, istişare yaptılar, görüştüler |
| emre-hum | işlerini |
| beyne-hum | aralarında |
| ve eserrû | ve gizlediler, sır olarak sakladılar |
| en necvâ | fısıltı, gizli konuşma |
Böylece işlerini (hilelerini), kendi aralarında görüştüler (tartıştılar) ve gizlice konuştular.
TÂHÂ SURESİ 62. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Artık (sahirler) aralarında işlerine dair münakaşada bulundular ve gizlice konuştular.
Ömer Nasuhi Bilmen