Kuran Mealleri
TEBBET (MESED) SURESİ 2. Ayeti Ahmet Varol Meali
Mekke döneminde inmiştir. 5 âyettir. “Tebbet”, kurusun, kahrolsun demektir. Surenin diğer adı olan “Mesedt” ise bükülmüş ip anlamına gelir.
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
mâ agnâ an-hu
mâlu-hu
ve
mâ
kesebe
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| mâ agnâ an-hu | ona fayda vermedi, zenginlik sağlamadı |
| mâlu-hu | onun malı |
| ve | ve |
| mâ | şey(ler) |
| kesebe | kazandı |
Ona malı ve kazandıkları bir fayda vermedi.
TEBBET (MESED) SURESİ 2. Ayeti Ahmet Varol Meali
Malı ve kazandığı ona bir yarar sağlamadı.
Ahmet Varol