TEKVÎR SURESİ 24. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 29 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “küvviret” fiilinin mastarından almıştır. Tekvîr, dürmek demektir.
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ﴿٢٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ
huve
alâ el gaybi
bi danînin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve mâ | ve değil |
huve | o |
alâ el gaybi | gayba karşı, o gaybta vahyolunan |
bi danînin | cimri, saklayan, saklayıcı |
Ve o, gaybta vahyolunanı saklayıcı değildir (aynen tebliğ eder).
TEKVÎR SURESİ 24. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
kaldı ki o, görünmeyenin bilgisi üzerinde tekel kurup (onu saklayan) biri de değildir;
Mustafa İslamoğlu