Kuran Mealleri
TEKVÎR SURESİ 27. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Mekke döneminde inmiştir. 29 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “küvviret” fiilinin mastarından almıştır. Tekvîr, dürmek demektir.
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ﴿٢٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
in ... (illâ)
huve
(in) ... illâ
zikrun
li
el âlemîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| in ... (illâ) | ancak, sadece |
| huve | o |
| (in) ... illâ | ancak, sadece |
| zikrun | bir zikir |
| li | için |
| el âlemîne | âlemler |
O sadece âlemler için bir zikirdir.
TEKVÎR SURESİ 27. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Bu Kur'ân bütün insanlık için bir öğüt ve hatırlatmadan başka birşey değildir,
Abdullah Parlıyan