Mekke döneminde inmiştir. 49 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “et-Tûr” kelimesinden almıştır. Tûr, dağ demektir. Burada Hz. Mûsâ’ya ilk vahyin geldiği, Sina Yarımadası’nın güneyindeki Sina dağı kastedilmektedir.


وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَارَ النُّجُومِ ﴿٤٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve min el leyli fe sebbih-hu ve idbâra en nucûmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve min el leyli ve gecenin bir bölümünde, kısmında
fe sebbih-hu artık onu tesbih et
ve idbâra ve batış
en nucûmi yıldızlar

Ve gecenin bir kısmında artık O’nu (Allah’ı) tesbih et ve yıldızların batışında da…

TÛR SURESİ 49. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali

Gecenin bir bölümünde ve yıldızların ardından da O'nu tespih et!

Yaşar Nuri Öztürk