editorbet giriş

Mekke döneminde inmiştir. 49 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “et-Tûr” kelimesinden almıştır. Tûr, dağ demektir. Burada Hz. Mûsâ’ya ilk vahyin geldiği, Sina Yarımadası’nın güneyindeki Sina dağı kastedilmektedir.


إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ﴿٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

inne azâbe rabbi-ke le vâkıun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
inne muhakkak ki
azâbe azap
rabbi-ke senin Rabbin
le mutlaka, kesinlikle
vâkıun vuku bulacaktır

Muhakkak ki Rabbinin azabı, mutlaka vuku bulacaktır.

TÛR SURESİ 7. Ayeti Bekir Sadak Meali

(1-7) Tur'a, yayilmis ince deri uzerine satir satir dizilmis Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yukseltilmis tavan gibi goge, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabi hic suphesiz gelecektir.

Bekir Sadak
Ankara Acil Kurye