Kuran Mealleri
VÂKIA SURESİ 10. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-vâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir.
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ﴿١٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve es sâbikûne
es sâbikûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve es sâbikûne | ve sabikunlar (hayırlarda yarışıp ileri geçenler) |
| es sâbikûne | sabikunlar (hayırlarda yarışıp ileri geçenler) |
Ve sabikunlar (hayırlarda yarışıp ileri geçenler), sabikunlar.
VÂKIA SURESİ 10. Ayeti Ali Ünal Meali
(İmanda, salih amelde, fazilette ve Allah’ın dinine hizmette) öncüler ki, ne öncüler! Onlar, (Allah’ın rahmetine nail olmada da) en önde olacaklardır.
Ali Ünal