VÂKIA SURESİ 26. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-vâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir.
إِلَّا قِيلًا سَلَامًا سَلَامًا ﴿٢٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
illâ
kîlen
selâmen
selâmen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
illâ | sadece |
kîlen | denir, söylenir |
selâmen | selâm |
selâmen | selâm |
Sadece selâm, selâm sözü söylenir.
VÂKIA SURESİ 26. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(25-26) Orada ne boş konuşmalar duyarlar, ne de günaha yönelten bir çağrı. Sadece “selâm!”, “selâm!” sözünü işitirler.
Cemal Külünkoğlu