Kuran Mealleri
VÂKIA SURESİ 71. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-vâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir.
أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ﴿٧١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e
fe
raeytum
en nâre
elletî
tûrûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| e | mi? |
| fe | o halde, bundan başka, ayrıca |
| raeytum | siz gördünüz |
| en nâre | ateş |
| elletî | o ki, ki o |
| tûrûne | ateş yakıyorsunuz |
Ayrıca o yaktığınız ateşi gördünüz mü?
VÂKIA SURESİ 71. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(71-74) Hiç düşündünüz mü yaktığınız ateşi? Onun ağacını siz mi var ettiniz yoksa biz mi? Biz onu bir ders ve çölden gelip geçenlerin istifadesi için yarattık. Öyleyse Yüce Rabbinin adını övgüyle an!
Bayraktar Bayraklı