YÂSÎN SURESİ 42. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.
وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ ﴿٤٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve halaknâ
lehum
min misli-hi
mâ yerkebûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve halaknâ | ve biz yarattık |
| lehum | onlar için |
| min misli-hi | onun benzerinden, onun gibi |
| mâ yerkebûne | binecekleri şeyler |
Ve onlar için, onun gibi (gemiler gibi) binecekleri şeyler yarattık.
YÂSÎN SURESİ 42. Ayeti Ali Bulaç Meali
Ve onlar için binmekte oldukları bunun benzeri (nice) şeyleri yaratmamız da.
Ali Bulaç
Kuran Mealleri