1. Kuran-ı Kerim
  2. YÂSÎN SURESİ
  3. YÂSÎN SURESİ 72. Ayet Mealleri
  4. YÂSÎN SURESİ 72. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

YÂSÎN SURESİ 72. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.

وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ ﴿٧٢﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve zellelnâ-hâ lehum fe min-hâ rakûbu-hum ve min-hâ ye'kulûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve zellelnâ-hâ ve biz onu zelil ettik, itaatkâr kıldık, boyun eğdirdik
lehum onlara, onlar için
fe böylece
min-hâ ondan
rakûbu-hum onların binekleri, kendilerinin binekleri
ve min-hâ ve ondan
ye'kulûne yerler

Ve Biz onları (hayvanları), onlara zelil (itaatkâr) yaptık. Böylece onlardan, kendilerinin binekleri oldu (onlara binerler) ve onlardan (etlerinden) yerler.

YÂSÎN SURESİ 72. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Bu evcil hayvanları, insanlara boyun eğdiriyoruz ki, gerektiğinde onlara binerek, gerektiğinde kesip yiyerek, onlardan istifade ediyorsunuz.

Abdullah Parlıyan