ZÂRİYÂT SURESİ 2. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
el hâmilâti
vıkran
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | ve de, de, sonra |
el hâmilâti | yüklenenler, taşıyanlar (bulutlar) |
vıkran | ağır yük yüklenerek |
Ve de yük taşıyanlara (yağmur yüklü bulutlara).
ZÂRİYÂT SURESİ 2. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Karnı burnunda, kucakları, sırtları dolu çocuklu kadınlara, yavrulamak üzere olan hayvanlara, yüklü dallara, dolu başaklara, mebzul mahsûle, yoğunlaşmış bulutlara andolsun!
Ahmet Tekin