ZÂRİYÂT SURESİ 35. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.
فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٣٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
ahracnâ
men kâne
fî-hâ
min el mu'minîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | o zaman, artık, böylece |
ahracnâ | çıkardık |
men kâne | kim varsa |
fî-hâ | orada |
min el mu'minîne | mü'minlerden |
Sonra orada mü’minlerden kim varsa çıkardık.
ZÂRİYÂT SURESİ 35. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Nihayet Lût’un memleketinde bulunan müminleri (oradan) çıkardık, (ki kalan kâfirleri helâk edelim).
Ali Fikri Yavuz