Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.


فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿٣٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe ahracnâ men kâne fî-hâ min el mu'minîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe o zaman, artık, böylece
ahracnâ çıkardık
men kâne kim varsa
fî-hâ orada
min el mu'minîne mü'minlerden

Sonra orada mü’minlerden kim varsa çıkardık.

ZÂRİYÂT SURESİ 35. Ayeti Gültekin Onan Meali

Bu arada, inançlılardan orda kim varsa çıkardık.

Gültekin Onan