Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.


وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ ﴿٤٨﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve el arda feraşnâ-hâ fe ni'me el mâhidûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve el arda ve yeryüzü, yeri
feraşnâ-hâ onu biz döşeyip yaydık
fe ni'me işte ne güzel
el mâhidûne döşeyen, düzenleyen, düzenleyici.

Ve yeryüzü; onu döşek yaptık. İşte ne güzel düzenleyici.

ZÂRİYÂT SURESİ 48. Ayeti Süleyman Ateş Meali

Yeri biz döşedik, (biz) ne güzel döşeyiciyiz.

Süleyman Ateş