Kuran Mealleri
ZÂRİYÂT SURESİ 7. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.
وَالسَّمَاء ذَاتِ الْحُبُكِ ﴿٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
es semâi
zâti
el hubuki
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve | andolsun |
| es semâi | sema, gökyüzü |
| zâti | sahip |
| el hubuki | sağlam, kıvrımlı (spiralimsi), iç içe dairesel (sarmal), yörüngesel, kıvrılarak ilerleyen, yollar |
Ve dairesel yollara sahip olan semaya andolsun.
ZÂRİYÂT SURESİ 7. Ayeti Ali Ünal Meali
(Meleklerin ve gök cisimlerinin hareketi, Allah’ın emirlerinin tebliği ve yerine getirilmesi, yerdeki şuurlu varlıkların amellerinin yükselmesi için) süslü yollarla, yörüngelerle dolu gök hakkı için,
Ali Ünal