ZİLZÂL SURESİ 5. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
Medine döneminde inmiştir. 8 âyettir. Zilzâl, sarsıntı, deprem demektir.
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
bi enne
rabbe-ke
evhâ lehâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
bi enne | olması ile |
rabbe-ke | senin Rabbin |
evhâ lehâ | ona vahyetti |
Rabbinin ona vahyetmesi ile.
ZİLZÂL SURESİ 5. Ayeti Mustafa İslamoğlu Meali
zira senin Rabbin, ona (da emrini) vahyetmiştir.
Mustafa İslamoğlu