Kuran Mealleri
ZUHRÛF SURESİ 14. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 89 âyettir. Sûre, adını 35. âyette geçen “Zuhruf” kelimesinden almaktadır. Zuhruf; yaldız, mücevher, dünya hayatının geçici menfaati anlamlarına gelir.
وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴿١٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve innâ
ilâ rabbi-nâ
le
munkalibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve innâ | ve muhakkak ki biz |
| ilâ rabbi-nâ | Rabbimize |
| le | mutlaka |
| munkalibûne | dönenler, dönecek olanlar |
Muhakkak ki biz, Rabbimize mutlaka dönecek olanlarız.
ZUHRÛF SURESİ 14. Ayeti Suat Yıldırım Meali
(13-14) Ta ki onların üstüne binerken Rabbinizin nimetini hatırlayasınız ve şöyle diyesiniz: "Bunları bizim hizmetimize veren Allah yüceler yücesidir, her türlü eksiklikten münezzehtir. O lütfetmeseydi biz buna güç yetiremezdik. Muhakkak ki biz sonunda Rabbimize döneceğiz."
Suat Yıldırım